Mème des pairings, un de plus !
Jan. 14th, 2011 11:06 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Pris à
ylg .
Give me a pairing and I'll tell you:
1. When or if I started shipping them
2. What I think their challenge is
3. What makes me happy about them
4. What makes me sad about them
5. What moment I wish had never happened
6. Who I'd be comfortable them ending up with, if not each other
7. My happily ever after for them
Tentative de traduction par les soins d'
ylg
Donne-moi un couple et je te dirai :
1. quand (ou juste si) je me suis mise à les shipper
2. ce que je pense qu'ils ont à surmonter
3. ce qui me rend heureuse chez eux
4. ce qui me rend triste avec eux
5. quelque chose dont je voudrais que ça ne soit jamais arrivé
6. avec qui d'autre ça m'irait qu'ils finissent si ça n'est pas ensemble
7. la fin-la-plus-heureuse pour eux d'après moi
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Give me a pairing and I'll tell you:
1. When or if I started shipping them
2. What I think their challenge is
3. What makes me happy about them
4. What makes me sad about them
5. What moment I wish had never happened
6. Who I'd be comfortable them ending up with, if not each other
7. My happily ever after for them
Tentative de traduction par les soins d'
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Donne-moi un couple et je te dirai :
1. quand (ou juste si) je me suis mise à les shipper
2. ce que je pense qu'ils ont à surmonter
3. ce qui me rend heureuse chez eux
4. ce qui me rend triste avec eux
5. quelque chose dont je voudrais que ça ne soit jamais arrivé
6. avec qui d'autre ça m'irait qu'ils finissent si ça n'est pas ensemble
7. la fin-la-plus-heureuse pour eux d'après moi
no subject
Date: 2011-01-14 12:56 pm (UTC)1. Idem, c'est du récent. En revoyant des chansons de Disney avec Ernya du Monde de l'Écriture, j'ai remarqué le regard de Shang/Chang à 3:13 dans "Comme un Homme" et je me suis dit qu'il y avait du yaoi dans l'air.
2. Le fait que Ping soit en vérité Mulan, c'est certain. D'ailleurs, dans cette optique, je pense qu'on peut prendre comme ça la réaction de Shang lorsqu'il apprend la vérité, surtout quand elle revient le chercher. Ce n'est pas ce à quoi il s'attendait.
3. C'est une histoire de Sweet Pollie Oliver et j'adore ça - d'ailleurs, il faudrait que je lise "Le Régiment Monstrueux" de Terry Pratchett à ce propos. Du coup, ils ont de l'UST, et aussi une espèce de Ho Yay bizarre. Et puis ils finissent ensemble !
4. Cela me rend pls chagrine que triste, mais je regrette vraiment que Shang ne se soit pas cross-dressé à la fin !
5. La découverte du véritable sexe de Ping, suite à sa blessure. D'ailleurs, dans la légende d'origine, cet épisode n'a pas lieu, il me semble.
6. Franchement, je ne vois personne d'autre, pour eux.
7. Celle du canon, je pense. ^^
no subject
Date: 2011-01-14 08:29 pm (UTC)